Kegelisahan Igarashi dengan permainan golf Tonbo berasal dari fakta bahwa dia tidak merasakan tekanan yang datang dari sebuah kompetisi. Di puncak tebing pulau itu, dia melihat kegagalan masa lalunya bersama putranya di dalam dirinya. Namun, tindakan Tonbo membuatnya mempertimbangkan kembali, menerima dia apa adanya. Belajar dari Yoko bahwa Tonbo membenci gagasan untuk pergi, Igarashi menyadari bahwa diperlukan perubahan perspektif, bukan lokasi.
