Setelah memutuskan untuk meninggalkan Hinoshima, Tonbo menaiki feri bersama Igarashi, menuju Kagoshima. Di kapal, keduanya merenungkan masa tinggal mereka di pulau itu. Melalui bermain golf bersama “Igaiga”, dunia Tonbo mulai meluas. Saat dia mulai menatap masa depan, kehadiran hangat penduduk pulau yang selama ini mengawasinya tetap berada di sisinya.
