Golgius mencoba mengambil pedang Meliodas, tetapi dia terbangun tanpa tanda-tanda keracunan, lalu mengintimidasi Golgius dengan aura yang mendorongnya untuk melarikan diri, tetapi tidak sebelum menusuk Dana karena gagal menjalankan tugasnya, mengungkapkan bagaimana dia menculik putrinya Sennett sebagai imbalan atas kerja samanya. Menggunakan kekuatan tembus pandangnya, dia mencoba membunuh Meliodas tetapi dikalahkan dan dipaksa mundur dengan paksa. Ketiganya menuju Baste Dungeon, tetapi bertemu Diane, yang tiba-tiba menyerang mereka setelah menyerah pada hipnosis Ruin, anggota Weird Fangs lainnya yang berpura-pura menjadi seorang gembala, saat mendengar bunyi belnya. Meliodas segera terhipnotis juga dan keduanya mulai bertarung satu sama lain, mengira yang lain adalah seorang Holy Knight. Sementara itu, Ban, setelah melarikan diri dari penjara, menanggalkan baju besi Holy Knight Jericho untuk menyamar dan menyelinap keluar, tetapi kemudian ditikam di dada oleh penculiknya, Jude.