Setelah tewas akibat pedang Elsa di rumah Roswaal, Subaru terbangun kembali di kuburan, tepat setelah ia lulus ujian yang mengharuskannya menghadapi masa lalunya. Sama seperti saat pertama kali kembali ke sana, ia membangunkan Emilia dan memeluknya untuk menghiburnya, lalu kembali ke Ryuzu dan yang lainnya. Ia memberi tahu mereka bahwa ia sendiri yang lulus ujian dan menyarankan agar ia dapat menyelesaikan tahap ujian yang tersisa menggantikan Emilia, tetapi Garfiel menentangnya.