Saat Liko dan yang lainnya menuju Kota Kulkas untuk mengikuti ujian praktik Roy, mereka tiba di Gunung Napper, tempat Roy dan Hogator sangat gembira melihat salju untuk pertama kalinya! Setelah berinteraksi dengan banyak Pokémon yang tinggal di Gunung Napper, kelompok tersebut memutuskan untuk bermalam di kabin pegunungan. Namun, saat Roy dan Hogator mencari kayu bakar, mereka akhirnya terpisah di tengah salju…?!
