Kakak laki-laki Mahou, Mitsukuni, yang sebelumnya berada di pusat rehabilitasi pemuda, akan segera dibebaskan. Mahou sibuk mempersiapkan perayaan hari kebebasan tersebut bersama Arato dan rekan-rekan dari kelompok Minatou-kai. Di tengah antusiasme persiapan, sebuah kabar tak terduga datang kepada Mahou, membawa ketegangan baru. Informasi tersebut tampaknya akan mengubah suasana bahagia menjadi sesuatu yang lebih serius. Peristiwa ini menjadi awal dari konflik yang mendalam dalam hubungan mereka.